Шведска: Смишљена ријеч за полно неопредијељене

Шведски језик је званично добио ријеч која дефинише особе, које себе не желе да дефинишу ни као жене, ни као мушкарце. У Националну енциклопедију уврштен нови појам – реч која означава особу која не жели да се декларише по питању рода. У шведском постоји реч „хан“ која означава мушки род, као и „хон“ која означава […]

четвртак, април 18, 2013 / 11:35

Шведски језик је званично добио ријеч која дефинише особе, које себе не желе да дефинишу ни као жене, ни као мушкарце.

У Националну енциклопедију уврштен нови појам – реч која означава особу која не жели да се декларише по питању рода.

У шведском постоји реч „хан“ која означава мушки род, као и „хон“ која означава женски род. А сада постоји и нова, међуопција „хен“. То није само уобичајена замјеница за средњи род, или што бисмо ми рекли „оно“, већ ријеч коју ће користити особе особе за које је питање рода осјетљива тема, јер не могу да дефинишу себе као припадника једног, или другог.

Ова ријеч изазвала је бројне контроверзе, јер су неки стручњаци сугерисали да би све то могло имати негативне психолошке и социолошке последице на дјецу, која би могла да остану збуњена по питању родног идентитета.

Ипак, одговор је генерално био позитиван, јер већина људи у Шведској верује да род често може бити растегљив појам (!?), који не треба строго дефинисати на само два начина.



Оставите одговор