Сноуден се обратио јавности: Западна Европа и САД су пријетња за све нас

Едвард Сноуден се данас састао са представницима људских права на московском аеродрому, а Викиликс је објавио шта је том приликом рекао. Преносимо изјаву Сноудена, која је данас објављена на сајту Викиликс: Здраво. Моје име је Ед Сноуден. Пре нешто више од месец дана имао сам породицу, дом из снова и комфоран живот. Такође, имао сам […]

петак, јул 12, 2013 / 20:54

Едвард Сноуден се данас састао са представницима људских права на московском аеродрому, а Викиликс је објавио шта је том приликом рекао.

Преносимо изјаву Сноудена, која је данас објављена на сајту Викиликс:

Здраво. Моје име је Ед Сноуден. Пре нешто више од месец дана имао сам породицу, дом из снова и комфоран живот. Такође, имао сам способност да без икаквог налога пратим вашу комуникацију, свачију комуникацију, у свако доба дана и ноћи. То је моћ која мења људске судбине.

То је такође и озбиљно кршење закона. 4. и 5. амандман устава моје земље, 12. члан Универзалне декларације о људским правима и бројни статути и уговори забрањују такве системе масовног надгледања. Док су америчким Уставом овакви програми означени као илегални, моја Влада сматра да тајне судске пресуде, које нису доступне широј јавности, на неки начин легитимизују незаконите афере.

Верујем у принцип декларисан у Нирнбергу 1945. године: "Индивидуе имају интернационалне дужности које прекорачују националне обавезе послушности. Према томе, појединци имају обавезу да крше и домаће законе, да би спречили појаву злочина против мира и човечности".

Сходно томе, урадио сам оно што сам мислио да је исправно и започео кампању да исправим оно што је погрешно. Није ми циљ био да се обогатим, као што нисам тражио да продам америчке тајне. Нисам "шуровао" ни са једном страном Владом да бих заштитио себе. Уместо тога сам изнео јавности шта сам знао, да бисмо сви могли јавно да расправљамо о ономе што утиче на све нас, и тражио сам светску правду.

Та морална одлука да се изађе у јавност са подацима о масовној шпијунажи је свакако коштала, али је била исправна, и не жалим ни за чим.

Од тада, Влада и обавештајне службе Сједињених Америчких Држава покушале су од мене да направе пример којим ће упозорити све остале који би могли да проговоре попут мене. Ја сам због тога остао без држављанства и прогоњен сам због акта политичког изражавања. Америчка вллада ме је ставила на листу забране летења. То је подразумевало да ме Хонг Конг стави ван оквира свог закона, директним кршењем међународног права о азилантима. Земље који би стале иза мене и иза права азиланата које гарантују Уједињене нације, суочиле би се са санкцијама. Влада је чак предузела и корак без преседана и приземљила авион председника Боливије у потрази за политичким азилантом. Ове опасне ескалације, осим што представљају претњу достојанству Латинске Америке, угрожавају и основна права сваког човека, па и нације, да живи слободно, без прогона, и да тражи и да добије азил.

Ипак, и упркос овој историјски несразмерној агресији, земље широм света су ми понудиле подршку и азил. Те земље, укључујући Русију, Венецуелу, Боливију, Никарагву и Еквадор, имају моју захвалност и поштовање што су биле прве које су стале у одбрану људских права која крше више моћни него немоћни. Одбијањем да одустану од својих принципа пред застрашивањем, они су стекли поштовање целог света. Моја је намера да путујем у сваку од ових земаља, како би изразио личну захвалност њиховом народу и лидерима.

Ја сам данас објавио формално прихватање свих понуда подршке или азила које сам примио и које ћу добити у будућности. На пример, добијањем азила од венецуеланског председника Мадура, мој статус азиланта је сада формалан, и ни једна држава нема основа да ограничи или омета моје право да тај азил користим. Као што смо видели, неке владе у Западној Европи и Северној Америци су демонстрирале спремност да буду изнад закона, и то понашање је и данас присутно. Ова противправна претња ми онемогућава да путујем у Латинску Америку и искористим азил који сам тамо добио у складу са нашим заједничким правима.

Ова спремност моћних држава да играју изнад закона представља претњу за све нас, и не сме им се дозволити да у томе успеју. Према томе, молим вас за помоћ при упућивању захтева за гаранције за сигурним проласком кроз одговарајуће земље, што би осигурало мој пут ка Латинској Америци, а такође и моје захтев за азилом у Русији данас, све док се ове земље не сагласе са законом и моје легално путовање буде дозвољено. Ја ћу упутити мој захтев Русији данас, и надам се позитивном исходу.



0 КОМЕНТАРА

  1. Свака част овом дечку, који јасно цијелом човјечанству показује на траг дивљаштва новостворене империје зла!
    Док је то неким торњацима којих нажалост има и на овом порталу нејасно и никад нису у стању да разумију, да је тзв. Нинберг био само увод у стварање Империје Зла, која сада влада неограничено цијелим свијетом.
    Овај примјер јасно показује колико је стијешњена истина и правда на овом свијету, њему су ризикујући своју судбину ипак неколико правдољубивих земаља нарочито вјековима потлачене Латинске Америке, понудили азил!

    „Ове опасне ескалације, осим што представљају претњу достојанству Латинске Америке, угрожавају и основна права сваког човека, па и нације, да живи слободно, без прогона, и да тражи и да добије азил.“

    Све речено до танчина, а оне слине из редова нашег народа које се још увијек развлаче за њиховом пажњом и нуде себе као кривца, у ствари нуде наше прогоњене људе попут др Радована Караџића да би себи купили улазницу за тај њихов мапет шоу!

  2. Ти очито појма о појму немаш шта је глобализам, ако тврдиш да Сноуден није устао баш против тог глобализма! Антиглобалиста првог реда, и свака му част за то, а за то твоје трабуњање „фашиста“, већ сам једном постављао линк, гдје вама празноглавим људским испрдцима човјек лијепо објасни шта је шта и ко је ко!

    http://www.youtube.com/watch?v=THWwE_6wIgU

    Дакле, Сонуден је човјек који мисли својом главом, што значи да је за вас он „фашиста“!

  3. „Индивидуе имају интернационалне дужности које прекорачују националне обавезе послушности. Према томе, појединци имају обавезу да крше и домаће законе, да би спречили појаву злочина против мира и човечности“.

    Није он фашиста него ти.Он хоће „светску“,дакле глобалну,правду.

  4. Балване, фашиста је вама флоскула, кад останете тако прибијени уза зид истине, са до рамена прљавим рукама, тако да вам једино преостаје да баците фетву, анатему или клетву на тог ко вас разоружава својим аргументима да је ђаво или фашиста!

    То исто ради и овај дечко, јер за њега су интернационалне вриједности ове земље које су разумиле његов поступак и набројао их је, Русија, Венецуела, Боливија, Еквадор, Никарагва,…а не оне на које ти мислиш, те друге су баш те глобалистичко окупаторске, ово је један ударац глобализму!

  5. prije par godina je izbio skandal tzv. News of the World kada je otkriveno da je istoimena medijska imperija u privatnom vlasništvu Ruperta Mardoka na platnom spisku držala masu pripadnika policije, ministarstva unutrašnjih poslova Britanije, političare itd. i da je od njih dobijala informacije o privatnoj prepisci ili razgovorima nekih ljudi koje je potom razvlačila po medijima i na taj način uništila mnoge živote. Suđenja učesnicima tog skandala još uvijek traju…onda se pojavio Asanž sa wikieleaksom, usmjeren isključivo protiv vlada odredjenih država, prošle godine EU komisija je pokrenula opsežnu istragu o kartelskom poslovanju određenih banaka, neki dan JP Morgan poručuje Briselu da mora još „da skreše radnička prava“ itd.. i onda se pojavljuje ovaj sa svojim optužbama protiv vlada „Zapadne Evrope“ i“Amerike“… zanimljivo….

  6. Претња су такве какве јесу,када крше основна људска права…вероватно би исто рекао кад би то радиле било које друге земље.Он тражи један нови,исправнији приступ.И као такав,сигурно је утописта (може се рећи и залутао).

    Сад је питање да ли је у реду прекршити нека правила зарад опште користи…а о том сигурно нећу расправљати са двојицом морона.

  7. Mr Biggy, 13.07.2013. 12:05:30

    Чекај брее сомино глупа, колико пута те овдје морамо лопатом окидати и шлауфом опрати од тих гована у којим стално пливаш?
    Рекао си снобе да је Сноуден антифашиста, ок. Онда је ваљда логично да су ови што га прогоне (УСА, нато, западна европа) фашисти! Чему онда то твоје мудросерење?
    Је ли ти сваки пут мораш да добијеш по носу, да би схватио нешто, имаш инстикт брдскобосанске буше!?

Оставите одговор