Запитајте се што у медијима на француском језику никада не бисте могли прочитати овакав увод: Le directeur de la police de la République de Srpska, Синиша Кострешевић, a reçu aujourd’hui la visite inaugurale de l’attaché de police de la République Française à l’ambassade de la République de France en BH, Philippe Gangloff?
Радован Вишковић, као прави домаћин, на столу је имао заставу државе којој је предсједник владе, по уређењу републике, те краљевине, именом Норвешка, са друге стране. Баш се уклапају.
Влада Републике Српске донијела је данас, на 78. сједници, у Бањој Луци „Одлуку о гарантном програму подршке привреди за ублажавање посљедица пандемије болести COVID 19 изазване вирусом SARS-CoV-2.“ Примјетићете у тексту да српски језик и писмо није довољно узвишен да од марта мјесеца буде употребљен облик КОВИД-19 или САРС-КоВ-2.
На приједлог Института за јавно здравство Републике Српске, Републички штаб за ванредне ситуације донио је Закључак о спровођењу мјера заштите у заједници лица која су заражена вирусом корона (SARS-CoV-2).
Комисија за сузбијање злоупотребе опојних дрога у Републици Српској и ове године у сарадњи са Министарством унутрашњих послова Републике Српске те другим надлежним институцијама, установама и организацијама, учествује у обиљежавању Међународног дана борбе против злоупотребе и кријумчарења дрога.
Без обзира што се МСУРС поправља (нпр. консалтинг не мора бити consulting), у овом саопштењу одступају од прошлог, па умјесто двије имају три свете латиничне ријечи. Но, тешко да ће се тако нешто промијенити, док наши умјетници буду налазили да им дјела боље звуче именована латинским или енглеским језиком.
Фронтал.РС примјећује да су писање енглеског термина „онлајн“ српским писмом, усвојили НПРС, Бански двор и ДПРС, али у овом саопштењу вирус остаје света латинична ријеч.
Проф. др Сарита Вујковић, музејска савјетница и директорица Музеја савремене умјетности Републике Српске изабрана за овогодишњег селектора 30. Меморијала Надежде Петровић у Чачку, а у саопштењу о томе има само двије свете латиничне ријечи? Јупи!
Некад заиста изгледа као да су портпароли у Влади РС прошли курс „Како наћи повод за убацити латиницу у азбучно саопштење“, јер се овакве појаве не могу ничим другим објаснити до органском потребом за тим.
Министарство финансија Републике Српске поздравља улазак Агенције за посредничке, информатичке и финансијске услуге (АПИФ) Бањалука у регионални портал „BIFIDEX“, који повезује званичне регистре финансијских извјештаја око милион и по привредних субјеката југоисточне Европе. Увезивање у јединствен портал је развојна шанса за привреду Републике Српске и унапређење инвестиционих активности.