Аутоцензура "за сиромашне"
Оригиналан наслов, који се из близине још може распознати, био је Јавно купатило за сиромашне.
Пракса је код корисника ваљда препознала увредљивост у називу, али аутоцензуру испод прељепљене траке, осим нијансе одаје и квачица над словом Ш.
Латиничим, дакако, па би било боље да је аутоцензура условила потпуну замјену табле, у којем би изостао и нежељени садржај и окупаторско писмо.